Texte en allemand. Bruno est un nouveau membre de la guilde des vins et des truffes, un grand honneur. Mais il ne peut pas goûter longtemps les pâtés et les monbazillacs, car il est appelé sur un lieu d'accident. Sur la propriété du plus ancien membre de la guilde, une étudiante, qui faisait des recherches sur sa collection de peintures, est tombée à la renverse après un rendez-vous nocturne. Ou était-ce vraiment un meurtre ? Un sentier conduit Bruno au château d'une célèbre danseuse et héroïne de la résistance : Joséphine Baker.
