Thorgal - Tome 17

Résumé :

Volsung de Nichor se réveille dans un monde étrange, devant ce qui semble être la gardienne des clés. Il vient de quitter un long sommeil dans les nuées de l'espace, ramené à la vie afin d'effectuer une mission très spéciale. Son commanditaire, sous les traits de la gardienne des clés, lui demande d'échanger la ceinture qu'il porte, contre celle de la vraie gardienne. Pour réussir cette mission étrange, il doit prendre l'apparence du seul homme capable de déjouer sa méfiance, Thorgal Aergisson. Le marché est donc clair : il doit voler la ceinture et la ramener via une porte. Si jamais il manque à cette mission ou qu'il tente une fourberie, sa punition sera indescriptible. Au même moment, Thorgal et Jolan sont en train de chasser à l'arc. Ils font halte, un moment, afin de se reposer, avant de rentrer au village. Jolan tire une flèche avec l'arc de son père, mais il manque de force et la flèche se perd dans le bois. Thorgal part la récupérer. Il fait alors une mauvaise rencontreà