Hector - gringalet bavard, toujours prêt à l'acrimonie - et Mardi - colosse taciturne accompagné de sa petite chienne Rosette - , deux vagabonds, modernes cousins de George et Lenny des Souris et des Hommes, se trouvent réunis par le hasard sur une plage oubliée. Et leurs aventures, au long d'un road movie rythmé par les éclaircies trompeuses et les tempêtes, les conduiront au cœur du paysage et ses hommes.
