La gamelle en question n’est autre que celle des chiens romains Arquebus, Piquéparlépus et Coliéhantipus, dont la terrible chatte Monalisa les prive après leurs échecs répétés face à Idéfix et ses amis ! Une scène qui amuse bien les chiens Gaulois, dessinés avec talent par Philippe Fenech pour une couverture en forme d’hommage au célèbre album d’Astérix – Le Bouclier arverne de René Goscinny et Albert Uderzo, les créateurs d’Astérix et, bien sûr, d’Idéfix.
